مناطق معتدلة في الصينية

• 温带

• بلوط المناطق المعتدلة    温带栎树
• فواكه المناطق المعتدلة    温带水果
• مناخ معتدل    温带; 温带气候

أمثلة

1. وقد أصبح الآن من الممكن إنبات محاصيل استوائية في مناطق معتدلة المناخ.
   目前在温带可培育出热带作物。
2. ومن ثم، فإن البدء باستخدام كائنات حية محورة جينيا قد يكون له عواقب مختلفة عن تلك التي لوحظت في الظروف المختبرية أو عما أسفرت عنه التجارب الميدانية في مناطق معتدلة المناخ.
   因此采用转基因生物取得的结果可能会不同于实验室条件下观察到的结果或温带地区现场测试的结果。
3. ولا يمكن للوقود الأحيائي الحالي الذي يجري إنتاجه في مناطق معتدلة أن يحقق سوى وفورات بسيطة من غازات الدفيئة وذلك على حساب مساحات شاسعة من الأراضي مع ما ينجم عن ذلك من آثار على صعيد أسعار الأغذية والتنوع البيولوجي وتلوث المياه وما إلى ذلك.
   目前在温带生产的生物燃料，只能有限地减少温室气体，却以土地作为巨大代价，对粮食价格、生物多样性、水污染等造成影响。